Fargues-Saint-Hilaire · Entre-deux-Mers · Gironde
Boulangerie, marché du dimanche et restaurants à deux pas. Bordeaux à vingt minutes. Les vignes, une abbaye millénaire et l’océan pour les jours d’escapade.
L’essentiel
20 min
Bordeaux, ses quais et sa gare
15 min
Créon, bastide et marché du mercredi
35 min
Saint-Émilion et ses grands crus
1 h
Le bassin d’Arcachon et la dune du Pilat
Le village
Fargues-Saint-Hilaire, un village vivant des premières collines de l’Entre-deux-Mers
Un peu plus de 3 000 habitants, des coteaux boisés — 150 hectares de forêt sur la commune — et un centre-bourg où l’on fait tout à pied : le pain du matin, les courses, un dîner sans reprendre la voiture. La villa est à quelques minutes de la rocade bordelaise, et pourtant les vignes de l’Entre-deux-Mers commencent au bout de la rue.
Le village a gardé ses repères : l’église Saint-Hilaire, rebâtie en 1845, le château de Beauséjour (1734) et ses jardins, les sentiers du Circuit des Coteaux balisés entre bois et hameaux. Et chaque dimanche matin, le marché de la place du Docteur-Dejean réunit le primeur, le poissonnier, le rôtisseur, le fromager et le caviste.

- La boulangerie — artisanale et réputée, à quelques minutes à pied : le rituel du matin est assuré, croissants compris.
- Le marché du dimanche — de 7 h à 13 h, place du Docteur-Dejean : fruits et légumes, poisson, volailles rôties, fromages, vins.
- Le supermarché — produits locaux mis en avant et beau rayon de vins de la région, de quoi nourrir la cuisine XXL de la villa.
- Les restaurants — plusieurs adresses aux cuisines variées, pour les soirs où la cuisine restera froide ou les midis de télétravail.
- Pharmacie et services — médecins, banque, poste, coiffeurs : on s’installe des mois sans dépendre de la voiture au quotidien.
- Balades — le Circuit des Coteaux part du village ; la piste cyclable Roger-Lapébie est à dix minutes.

À vingt minutes
Bordeaux, capitale mondiale du vin
Le Port de la Lune inscrit à l’UNESCO, le miroir d’eau de la place de la Bourse, la Cité du Vin, les Bassins des Lumières, les halles et les bistrots des Chartrons : Bordeaux se vit facilement depuis la villa, pour une soirée comme pour un quotidien de mission ou de formation.
En pratique : la rocade est à moins de cinq kilomètres, le centre à une vingtaine de minutes, la gare Saint-Jean à vingt minutes — et Paris à 2 h 04 en TGV. Les cars régionaux (lignes 470, 472 et 474) relient le village au réseau bordelais.
Le marché des Capucins
Le « ventre de Bordeaux » : huîtres du Bassin, fromages, canelés et cuisines du monde, du mardi au dimanche matin.
La rive droite, à dix minutes
Darwin et ses friches réinventées, l’Arkéa Arena pour les concerts, le Saint-James à Bouliac — table étoilée avec vue sur la Garonne.
Les grands rendez-vous
Bordeaux Fête le Vin sur les quais en juin, Bordeaux Fête le Fleuve les années impaires, le marché de Noël des allées de Tourny en décembre.
Dans les vignes
À vélo sur la piste Roger-Lapébie
Une ancienne voie ferrée transformée en voie verte : 57 km de Bordeaux à Sauveterre-de-Guyenne, à travers vignes, bois et villages de l’Entre-deux-Mers, sans une seule côte sérieuse. Les anciennes gares sont devenues des haltes — café à Espiet, location de vélos à Créon.
Des vacances en famille près de Bordeaux →
Depuis la villa, on rejoint la piste à Latresne en dix minutes. Sortie facile d’une heure jusqu’à Créon, ou journée complète jusqu’à l’abbaye de La Sauve-Majeure et au-delà. Nous vous indiquons les loueurs de vélos et de VAE les plus proches.


La région
Les escapades depuis la villa
Le Bordelais en étoile : chaque jour une direction, et le soir le calme du jardin.
Trois jours entre Bordeaux et Saint-Émilion →

Saint-Émilion
35 min · vignoble UNESCO
Le village médiéval et sa juridiction classés au patrimoine mondial, l’église monolithe creusée dans le roc, les ruelles pavées — et les grands crus qui l’entourent, de château en château.

L’abbaye de La Sauve-Majeure
20 min · chemins de Saint-Jacques
Fondée en 1079, inscrite à l’UNESCO en 1998 : plus de 80 chapiteaux romans sculptés et une tour-clocher d’où l’on embrasse tout l’Entre-deux-Mers.

Créon et les bastides
15 min · marché depuis 1315
La bastide de Créon tient son marché du mercredi matin depuis 1315 — une centaine d’exposants sous les arcades. Plus loin, Cadillac et son château des ducs d’Épernon, Rions, Sauveterre-de-Guyenne.

Le bassin d’Arcachon
1 h · huîtres et cabanes tchanquées
Les ports ostréicoles de Gujan-Mestras, l’île aux Oiseaux et ses cabanes sur pilotis, une douzaine d’huîtres au bord de l’eau : l’océan pour la journée.

La dune du Pilat
1 h 05 · la plus haute dune d’Europe
Plus de 100 mètres de sable entre la forêt des Landes et le Banc d’Arguin. À gravir au coucher du soleil, quand le Bassin s’allume.

Le Cap Ferret
1 h 25 · côté océan
Le phare, les villages ostréicoles, les plages océanes sauvages et la traversée du Bassin en bateau : le bout du monde, à moins d’une heure et demie de la villa.
Le château de Camarsac
À un quart d’heure : forteresse du XIVe siècle remaniée à la Renaissance, vins d’Entre-deux-Mers, visites-dégustations sur réservation et table du domaine le week-end.
Les routes des vins
Entre-deux-Mers, Côtes de Bordeaux, Sauternes et Graves au sud, Médoc au nord : des dizaines de propriétés ouvrent leurs chais à moins d’une heure, souvent sur simple rendez-vous.
Vers la Dordogne
Libourne et son marché, Castillon-la-Bataille, puis la vallée de la Dordogne, Bergerac et ses bastides : une journée complète, sans changer de rythme.
Au fil de l’année
Quatre saisons autour de la villa
Été
Piscine chauffée, dîners sous la pergola, marchés du soir dans les villages et grillades au Big Green Egg. L’océan à une heure pour les jours de grand soleil.
Automne
Vendanges dans l’Entre-deux-Mers, vignes dorées, portes ouvertes des châteaux, premières flambées au poêle à bois.
Hiver
Bordeaux en fêtes à vingt minutes, la maison au chaud, les huîtres du Bassin au marché du dimanche : le format idéal d’un bail mobilité.
Printemps
Les érables du jardin se réveillent, premières terrasses, balades à vélo dans les vignes et la Sauve-Majeure en fleurs.
Venir & se déplacer
Facile d’accès, facile à vivre sans voiture au quotidien
- En voiture — la rocade de Bordeaux à moins de 5 km, trois places de parking dans la propriété derrière le portail électrique.
- Voiture électrique — une borne de recharge vous attend dans la propriété.
- Gare Saint-Jean — à vingt minutes ; Paris en 2 h 04, Toulouse en 2 h, l’Espagne par la côte basque.
- Aéroport de Bordeaux-Mérignac — à trente-cinq minutes par la rocade.
- Cars régionaux — les lignes 470, 472 et 474 desservent le village et rejoignent le réseau bordelais.
- Louer une voiture — nos partenaires locaux proposent la location à tarif préférentiel pendant le séjour : demandez-nous.
Questions fréquentes
Ce que l’on nous demande sur le village
Peut-on vivre à la villa sans voiture ?
Au quotidien, oui : boulangerie, supermarché, pharmacie, restaurants et marché du dimanche sont à pied, et les cars régionaux rejoignent Bordeaux. Pour les escapades (Saint-Émilion, le Bassin), une voiture reste plus confortable — nous vous mettons en relation avec un loueur partenaire.
Où faire les courses ?
Le supermarché du village, le marché du dimanche matin place du Docteur-Dejean, le marché de Créon le mercredi (à 15 min) et, pour les grandes courses, les enseignes de la rive droite à dix minutes.
Y a-t-il des restaurants au village ?
Plusieurs adresses aux cuisines variées à Fargues-Saint-Hilaire et dans les communes voisines ; pour une grande occasion, le Saint-James à Bouliac (étoilé) est à dix minutes. Nous laissons nos adresses préférées sur la tablette de la cuisine.
Photos du village et de la région : images libres de droits — crédits photographiques.