Adresboek · te voet, per fiets, met de auto
Het brood ’s ochtends, de zondagsmarkt, een tafel voor ’s avonds, een château voor een proeverij, fietsen voor de groene route: onze favoriete adressen rond de villa, die we ook aan onze vrienden geven. De volledige, actuele lijst wacht op u op de tablet in de keuken.
In het kort
Te voet
bakkerij, zondagsmarkt, supermarkt, restaurants, apotheek
10 min
Bouliac en de rechteroever: Le Saint-James, de grote winkels
15 min
Créon: de woensdagmarkt, het fietsstation, het fietspad Roger-Lapébie
20 min
Bordeaux: de markt van de Capucins, de Cité du Vin, de kaaien
In het dorp, te voet
Alles wat u nodig hebt zonder de auto te nemen
Bakkerij · patisserie
Voyages Gourmands
Ambachtelijke bakkerij, patisserie en chocolaterie, elke dag open: het brood ’s ochtends, de croissants op zondag, gebak voor het vieruurtje. Op enkele minuten wandelen van de villa.
Markt
De zondagsmarkt
Elke zondagochtend van 7 tot 13 u op de Place du Docteur-Dejean: groenteboer, visboer, rotisserie, kaasboer, wijnhandelaar. Genoeg om de XXL-keuken voor de week te vullen.
Supermarkt
Super U
De supermarkt van het dorp, met een mooi aanbod streekproducten en regionale wijnen, een tankstation en een laadpaal. Een drive om te bestellen vóór u aankomt.
Bar · brasserie
Le Jep’s
De bar-tabac van het dorp is ook een brasserie: koffie ’s ochtends, dagschotel ’s middags, tapas en bier ’s avonds, op het terras. Ons adres voor een avondmaal zonder de auto te nemen.
Italiaans
La Casa Italienne
Pizza’s en Italiaanse keuken, ter plaatse of om mee te nemen: het adres voor zwembadavonden, wanneer niemand wil koken.
Diensten
Apotheek, artsen, post
Apotheek, dokterspraktijk, bank, post en kappers liggen in het dorpscentrum, te voet. Wachtapotheek: 3237; noodgevallen: 15 of 112.
Tafels en markten in de buurt
Voor een diner, een marktlunch of een grote gelegenheid
Camarsac · enkele minuten
La Bonne Table, bij het Château de Camarsac
Aan de voet van het château een seizoenskeuken met producten van de boerderij en de omliggende producenten; open van vrijdag tot maandag, reserveren aangeraden. Het château biedt ook proeverijen van zijn wijnen aan.
Bouliac · 10 min
Le Saint-James
Op de hoogten van Bouliac, met zicht op Bordeaux: het gastronomische sterrenrestaurant voor een grote gelegenheid, en zijn bistronomische tafel voor een eenvoudigere lunch met hetzelfde uitzicht.
Créon · 15 min
De woensdagmarkt
Op woensdagochtend houdt de bastide Créon een van de grote markten van de Entre-deux-Mers: producenten, gevogelte, kazen, planten en bloemen. Te combineren met een ritje op het fietspad Roger-Lapébie.
Bordeaux · 20 min
De markt van de Capucins
De “buik van Bordeaux”, van dinsdag tot zondagochtend: oesters uit het Bassin om ter plaatse te proeven, kazen, kruiden, verse groenten. Daarna te voet langs de kaaien naar de Place de la Bourse.
Uitstapjes en activiteiten
Per fiets, in de wijngaarden, aan het water

Het fietsstation van Créon
Aan het oude station van Créon, pal op het fietspad Roger-Lapébie: verhuur van gewone en elektrische fietsen per halve dag of dag, kinderzitjes en aanhangers. De groene route is vlak en schaduwrijk, ideaal met kinderen.

De abdij van La Sauve-Majeure
Een romaans meesterwerk op de werelderfgoedlijst, op twintig minuten: de toren, de gebeeldhouwde kapitelen, de tuin. Een bezoek van een uur, te combineren met Créon.

Saint-Émilion en zijn monolithische kerk
De in de rots uitgehouwen kerk is alleen te bezoeken met de toeristische dienst: reserveer uw tijdslot vóór vertrek. Daarna de steegjes, de Tour du Roy en een proeverij in een château.

Bordeaux: de Cité du Vin en de waterspiegel
De Cité du Vin, de Place de la Bourse met haar waterspiegel, de kaaien per fiets: Bordeaux op één dag, met de auto of met bus 470 vanuit het dorp.

De Dune du Pilat en het Bassin
Op een uur: de hoogste duin van Europa, de oesterhutten van het Bassin, rustige stranden voor kinderen. Vertrek vroeg op zomerweekends.

De châteaux van de Entre-deux-Mers
Proeverijen op afspraak bij de familiedomeinen rond de villa: vraag ons naar onze adressen van het moment, ze veranderen met de seizoenen en de oogst.
Praktisch
Verplaatsen, opladen, in geval van nood
- Een auto huren: U Location op enkele minuten van de villa, of de verhuurders in station Saint-Jean en op de luchthaven
- Een elektrische auto opladen: laadpaal op het terrein, laadpaal bij de Super U in het dorp
- Regionale bussen 470 (snel), 472 en 474 naar Bordeaux, halte in het dorp
- Taxi en VTC: een twintigtal minuten vanaf station Saint-Jean, vijfendertig vanaf de luchthaven
- Noodgevallen: 15 (ambulance), 18 (brandweer), 112; wachtapotheek: 3237
- Op de tablet in de keuken: de volledige, actuele lijst, met openingsuren en nummers
Veelgestelde vragen
De adressen, in de praktijk
Waar kopen we ’s ochtends brood?
Bij bakkerij Voyages Gourmands, op enkele minuten wandelen, elke dag open vanaf de vroege ochtend. Op zondag vult de markt op de Place du Docteur-Dejean de mand aan.
Kunnen we in het dorp dineren zonder auto?
Ja: Le Jep’s (brasserie, tapas) en La Casa Italienne (Italiaans, pizza’s) liggen op wandelafstand. Voor een grote tafel liggen La Bonne Table in Camarsac en Le Saint-James in Bouliac op enkele minuten met de auto.
Waar kunnen we fietsen huren?
Bij het fietsstation van Créon, op vijftien minuten, pal op het fietspad Roger-Lapébie: gewone en elektrische fietsen, kinderzitjes, aanhangers.
Uw data, onze adressen
Boek uw data en vind de volledige lijst — met openingsuren — bij aankomst op de tablet in de keuken.